申请设立中外合资经营企业，应向审批机关提交以下文件：
中方应该提交的文件
中方提供的营业执照复印件并加盖公章
拟设中外合资经营企业法定代表人身份证复印件（由担任法定代表人的一方提供）
由中方授权代表签署的的合资企业合同和章程（原件）
由中方委派的合营企业董事长、副董事长、董事人选名单（原件）
中方合营企业主管部门和合营企业所在地的省、自治区、直辖市人民政府对设立该合营企业签署的意见（原件）
中方对新公司董事会成员的委派书（原件）
由会计师事物所出具的中方企业净资产报告（原件）
若企业以实物投资，必须提供国有资产管理部门的确认文件（原件）
董事会成员的任职文件及董事身份证明
（二） 外方需要提供以下文件
外国公司法定代表人身份证或护照复印件，如果外国投资者是自然人的，应当提供其有关的身份、履历和资信情况的有效证明。
外方提供银行资信证明2份（原件）
拟设中外合资经营企业法定代表人身份证复印件（由担任法定代表人的一方提供）
外方经公证的合法开业证明（原件）
由外方授权代表签署的的合资企业合同和章程（原件）
由外方委派的合营企业董事长、副董事长、董事人选名单（原件）
外方对新公司董事会成员的委派书（原件）及董事身份证明
若企业以实物投资，必须提供国有资产管理部门的确认文件（原件）
（三） 中外双方需要提供的材料
1 拟设中外合资经营企业公司名称字号5个以上（由合营双方共同提供）
2 拟设中外合资经营企业的经营范围（由合营双方共同提供）
3 拟设中外合资经营企业法定代表人简历1份和一寸免冠照片8张（由担任法定代表人的一方提供）
4 房屋产权证（合营双方已经选好的场地合同）（原件）
以上文件中文翻译稿（ 需盖有资质翻译公司公章）
来源：企业注册代理网